Volume 11
Le coolie, histoire d'un paria et d'une méprise

CD Audio 66 minutes

Véronique Bragard
Raphaël Confiant
Hubert Gerbeau
Khal Torabully

Le début du XIXe siècle marque le départ de ce candidat idéal pour l'exode. Avec la décision de cultiver la canne à sucre de facon intensive et l'abolition de l'esclavage, l'odyssée coolie se développe. Des centaines de milliers d'hommes vont au gré de nouveaux besoins, peupler d'autres terres, complexifiant les rapports entre Blancs, Noirs et Mulâtres.

 La méprise naît entre créoles émancipés ou affranchis et coolies quand symboliquement, ce dernier est assimilé à l'esclave. Le coolie débarque au port, va à pied, selon le rituel immuable de l'esclavage, aux cases délaissées par les anciens esclaves qu'il occupera. Il est esclave après l'esclavage, bête de somme au rabais, et pire, il est percu comme esclave "volontaire": il "casse" le prix du travail, "sauve" le maître d'une revanche de l'ancien esclave. Le coolie, "allié de l'oligarchie sucrière", "vole" son ascension sociale à l'émancipé...

L'itinéraire symbolique qu'emprunte le coolie, calqué sur le tracé de l'esclavage, ne doit pas masquer les différences majeures dans leur poétique originelle.

La complémentarité des intervenants délibérément souhaitée a permis une heureuse approche des mondes Caraïbe, Océan Indien et sud Américain.

                                                                            Khal Torabully

Intervenants :

Khal Torabully
Khal Torabully estl'auteur d'une quinzaine d'ouvrages poétiques. Il donne une tonalité marine à la coolitude dans Cale d'Etoile - Coolitude, texte fondateur de cette migration.  Il insiste sur la centralité du voyage océanique dans la traversée du coolie devenuel'essence du voyage, en prenant la mer comme espace de dé-création et de création d'identité, de langues et de visions du monde. Il décline le corail comme métaphore de ce brassage des imaginaires.

Hubert Gerbeau
Hubert Gerbeau, agrégé d'histoire est spécialiste del'esclavage et des relations interethniques et interculturelles. Il a effectué des recherches au Mali, en Martinique et aux Mascareignes. Auteur de nombreux articles, il a aussi publié Les esclaves noirs. Pour une histoire du silence, Martin Luther Kingh ainsi que des poèmes et deux romans Noc et Swedjama. Le fou d'Afrique.

Véronique Bragard
Véronique Bragard, auteur d'une thèse  sur la coolitude, investit cette poétique en choisissant un corpus féminin des Antilles anglaises. Elle alimente son étude des Sociétés du Divers par l'esthétique,l'histoire, la psychanalyse,l'anthropologie, la linguistique et la littérature.

Raphaël Confiant
Raphaël Confiant, originaire de la Martinique, est l'un des théoriciens de la créolité. Son roman La panse du chacal  (2003), propose une approche suggestive de la coolitude en Martinique.
Dans La vierge du grand retour (1993) une de ses créations mosaïques, il sfattache à faire revivre aussi  le visage du coolie.

Piste 1 : Khal Torabully, Introduction, 1 min
Piste 2 : Khal Torabully, Définitions, 2 min
Piste 3 : Hubert Gerbeau, Le contexte historique dans l'Océan Indien, 9 min
Piste 4 : Khal Torabully, Le coolie est-il l'allié du maître, 1 min
Piste 5 : Raphaël Confiant, Les différences entre migrations Africaines et Indiennes, 8 min
Piste 6 : Khal Torabully, Les représentations fantasmatiques, 3 min
Piste 7 : Véronique Bragard, La représentation du coolie, homme et femme, 7 min
Piste 8 : Khal Torabully, La méprise des statuts, 1 min
Piste 9 : Hubert Gerbeau, La dépendance des engagés, 6 min
Piste 10 : Khal Torabully, La pratique de l'engagement est-il un autre système d'esclavage, 1 min
Piste 11 : Raphaël Confiant, Le droit et les faits, 3 min
Piste 12 : Khal Torabully, L'importance de la traversée océanique, le cri en câle, 2 min
Piste 13 : Véronique Bragard, Le déracinement, 2 min
Piste 14 : Khal Torabully, La fraternité martiniquaise dans le roman de Raphaël Confiant, 2 min
Piste 15 : Raphaël Confiant, Les préjugés aux Antilles, 3 min
Piste 16 : Khal Torabully, Conséquence du refus de garder son nom, 1 min
Piste 17 : Hubert Gerbeau, La déstructuration de l'esclave et loi du silence, 7 min
Piste 18 : Khal Torabully, Les non-dits et le rôle de la littérature, 2 min
Piste 19 : Raphaël Confiant, L'ère de l'identité multiple, 7 min

© Association Réunionnaise Communication et Culture
Publication : Mai 2005